Как выписать свечи на латыни

 

 

 

 

Выписывают вы рецепте на латинском словом «капли» для носителей официнального наименования, к примеру зубные капли, капли от кашля.36. На латинском языке данный рецепт будет выглядеть следующим образом: Recipe: Tincturae Valerianae 30 ml. Инструкция. Суппозитории (свечи) (Suppositoria, Supp.) твердая дозированная лекарственная форма, состоящая из основы и лекарственных веществв других под коммерческими наименованиями в одних государствах на латыни, в других на национальном языке. Сокращенной формой выписывают, как правило, официнальные лекарственные средства.2. перевод свеча - Русско-латинский словарь.перевод слов, содержащих свеча, с русского языка на латинский язык в других словарях (первые 10 слов).. Обозначить Рецепт пишут по специальной форме на латинском языке (сигнатура - на русском) четким почерком на форменном бланке.Если требуется, на рецепте слева вверху пишут Cito! или Statim!. 4. Лекция 12.Рецепты выписывают на стандартном бланке размером 105 108 мм четко и разборчиво, без помарок и исправлений, чернилами или шариковой ручкой. ч.) выписывают глазные пленки (lamellae ophthalmicae): название лекарственного В рецептах на суппозитории, в которых не указываются названия ингредиентов, а также если имеются свечи под определённым условным названием, слово suppositorium пишется в Асс.plur. Da.Da. Da. Выдай. Ex.: Выписать 10 свечей с дигитоксином по 0,00015.

Выписать 10 вагинальных суппозиториев, содержащих по 0.1 трихомонацида (Trichomonacidum). Signa. Signa. Обозначь. Употребление винительного падежа при прописывании таблеток и свечей. Пример рецепта. что означает Rесiре: (Возьми Выпишем рецепт экстракта красавки на латинском объемом 15 мл в суппозиториях.

Обозначь Recipe: Suppositoria cum Ichthyolo 0.2 numero 10.Da. Возьми: Свечи с ихтиолом 0.2 числом 10. Rp.: Suppositorium cum Digitoxino 0,00015 Da tales doses 10. ртути окись жёлтая 2. Напишите по-латыни названия следующих лекарственных средств, обращая внимание на частотныесуппозиторий, свеча.На одном рецептурном бланке можно выписать один или два рецепта, которые отделяются друг от друга специальным знаком . Словом numro и соответствующей цифрой обозначается общее количество доз выписываемого препарата.Обозначь: 2. 4. 1. N 10 in supp. Выписать 10 ректальных суппозиториев «Бетиол» («Bethiolum»). 21. при боли в желудке.Состоят из лекарственного вещества и основы масла какао. 2,5-3,0 свечи 0,025. В рецепте после слова Rp.: указывается название препарата на латинском языке в.Suppositoria «Bethiolum» 10 D.S. Примеры выписывания рецептов: Выписать 20 вагинальных суппозиториев, содержащих по 250 000 ЕД нистатина (Nystatinum) Latinsk.ру - сайт о латыни, латинском языке, который содержит учебники, словари, крылатые выражения, а также рефераты, доклады, контрольные, курсовые работы.

Выдать такие дозы числом 10. Сухие экстракты выписываются в форме таблеток, порошков, драже, свечей.Латинская часть рецепта.poisk-ru.ru/s28223t4.htmlЗатем следует инструкция больному на русском языке или на его родном языке, как принимать выписанное лекарство.Например: tabulettae "Ascorutinum-таблетки "Аскорутин". Таблетки можно выписать двумя способами.Recipe: Suppositorium cum Ichthyolo 0,2 numero 10. Так же выписываются свечи, в названии которых указано лекарственное вещество. Da.Da. Переведите на латинский языкСмешай, пусть получится ректальный суппозиторий. 10 суппозиториев (шариков), содержащих по 0,05 трихомонацида (Trichomonacidum).Растворы могут быть выписаны как в сокращенном, так и в развернутом вариантах. ПРИМЕРЫ РЕЦЕПТОВ. В РФ рецепт оформляется на латинском языке лекарственные вещества выписываются под МНН, но в особых случаях врач имеет право выписать Свечи, суппозитории это дозированная лекарственная форма. 9. Signa: Вводить по 1 свече ректально 1 раз в 3 дня после стула. Латинский язык: уметь выписывать рецепты изучаемых препаратов, знать их международные, непатентованные наименования, части и названия лекарственных растений, лекарственных форм. Наносить на пораженные участки кожи. На латинском языке данный рецепт будет выглядеть следующим образом: Recipe: Tincturae Valerianae 30 ml. Detur. Signa. Существуют различные подходы к присвоению названий таблеткам и суппозиториям.Подобным образом (в вин. Ректальные суппозитории (свечи) обычно имеют форму конуса или цилиндра с заостренным концом.Пример 1. мн. Signetur: По 1 свече на ночь. Signa. по 1 свече в прямую кишку 2 раза в день. Назначить по 1 свече ректально при повышении температуры тела выше 380 75. Упражнения. В латинском языке пять склонений (табл.1). 48)Возьми: Свечи с нистатином 500000 ЕД числом 10 Выдай. Различают : ректальные суппозитории свечи ( suppositorium ). (суппозитории ректальные свечи) D.S. раствор сульфацила-натрия 6. 3. На рецептурном бланке латинский текст начинается обозначением Rp.:, что означает Recipe: (ВозьмиЕсли два или несколько веществ выписывают в одинаковой дозе, эту дозу указывают только один раз, после названия последнего вещества. Обозначь. 47)Возьми: Свечи с анастезином 0,1 числом 10 Выдай. Ректально 2 раза в день.наименованиями в одних государствах на латыни, в других на национальном языке.под МНН, но в особых случаях врач вправе выписать препарат под коммерческим названием.S.: по 1 суппозиторию 2 раза в день. Различают суппозитории ректальные (свечи) suppositoria rectalia, вагинальные suppositoria vaginalia и палочки bacilia.Суппозитории выписывают тремя способами: сокращенной, официнальной и развернутой прописью. Пример: для лечения геморроя выписать ректальные свечи с листом красавки, разовая дата 0,01: Rp.: Pul. Назначим 2 раза в день.Beladonnae spissi 15 ml D.t.d. Таблетки выписываютсяПропись свечей (суппозиториев): 1/. Signa: 36. Он зависит от того, лекарство какого типа вы выписываете.При необходимости уточните и лекарственную форму действующего вещества, скажем таблетки по латыни следует записывать как tabulettae, а свечи как Такие суппозитории выписывают без указания входящих в их состав лекарственных веществ и их доз.Выписать 10 ректальных суппозиториев "Бетиол" ("Bethiolum" - суппозитории, в состав которых входит экстракт красавки и ихтиол). Возьми: Суппозитории «Бетиол» числом 10. Также выписываются свечи и глазные плёнки , в названии которых указано лекарственное вещество. дигитоксина. магния окись 5. Также выписываются свечи и глазные плёнки , в названии которых указано лекарственное вещество. Суппозитории (свечи) - Suppositoria (Suppositorium, Suppositorii) - дозированные лекарственные формыПропись заканчивается предписанием - D.t.d.N и сигнатурой. Подобно свечам, выпиcывается рецепт на глазные пленки Чтобы выписать рецепт на суппозитории, необходимо знать дозу лекарственного препарата на одно назначение, массу и количество свечей (шариков, палочек).По 1 свече на ночь. Da. свечи с дифенгидрамином 3. Назначить: по 1 табл. Пример: Выписать 10 суппозиториев «Цефекон». Когда врач выписывает средства для себя, он пишет Pro auctore или Pro me. Выдай. suppositoria "Anusolum" - свечи(суппозитории) "Анузол". Свечи под коммерческим названием выписываются также Выписывая рецепт, врач использует лаконичные глагольные формулы в повелительном наклонении.2. Различают суппозитории ректальные (свечи) - suppositoria rectalia, вагинальные - suppositoria vaginalia. Переведите на латынь: 1. Назначить по одной свече в прямую кишку. При сокращенном способе прописывания таблеток и свечей с одним ингредиентом можно ставить название лекарственной формы в Acc. Выписать 10 вагинальных суппозиториев, содержащих по 500 мг метронидазола (Metronidazolе). Пример ректальных свечей: для лечения ревматоидного полиартрита выписать ректальные свечи с индометацином, разовая доза 0,05.Сухие экстракты выписываются в форме таблеток, порошков, драже, свечей. Руководства, Инструкции, Бланки Бланки/Образцы как выписать рецепт на латинском языке образец.На рецептурном бланке латинский текст начинается обозначением Rр. 2,5-3,0 свечи 0,025. Перевод: с русского на латинский. Раскрыты вопросы фонетики, грамматики, правил склонения. драже кислоты аскорбиновой 4. Выберите подходящий бланк для рецепта. Выписать 10 таблеток под коммерческим названием «Бесалол» . Суппозитории имеют твердую консистенцию при обычной температуре и расплавляются при температуре тела.Густые и сухие экстракты выписывают в капсулах, порошках, таблетках, свечах, пилюлях. Выписать 10 ректальных суппозиториев, содержащих по 0,0001 г. с латинского на русский.свеча — СВЕЧА1, и, мн свечи, свеч и свечей, свечам, ж Предмет удлиненной цилиндрической формы, из жирового вещества, с фитилем внутри, используется в церкви при богослужениях или для освещения. Наибольшее число названий лекарственных средств относится к 1 и 2 склонению.Суппозитории (свечи), выпускаемые фармацевтической промышленностью, выписывают в сокращенной форме. Рецепты, насколько я знаю, пишут на латыни а сигнатуру- на "родном" языке понятным для пациента, официальноЯ попробовала решить, проверьте пожалуйста: Выписать рецепты: 2)6 свечей по 0,03 г экстракта опия и 0,02 г экстракта красавки собаке по одной свече в день. спирт этиловый 7. экстракт алоэ Употребление винительного падежа при прописывании таблеток и свечей. Суппозитории. Сокращения в рецептах. Простой рецепт. fol.D.S.: пo 25 капель на прием. Я попробовала решить, проверьте пожалуйста: Выписать рецепты: 6 свечей по 0,03 г экстракта опия и 0,02 г экстракта красавки собаке по одной свече вВыписывается гель в сокращенной форме прописи, так же как выписываются мази и пасты. Алина Знаток (308), закрыт 5 лет назад. 1. п. В винительном падеже можно выписывать таблетки простого состава: Recipe: Tabulettas Analgini 0,5 numero 20. Назначить по 1 суппозиторию 2 раза в день.Такие суппозитории выписывают в рецептах в развернутой форме с перечислением всех ингредиентов и их доз. При воспалительных заболеваниях органов малого таза — суппозитории (с ихтиолом — 0,2 г) или тампоны (с 10 глицериновым раствором) 12 раза в деньСвечи с метилурацилом 0,5 г Латинское название: Suppositoria cum Methyluracilo 0,5 g Фармакологические группы: Анаболики. Переведите на латинский язык, укажите словарную форму каждого слова: свечи с глицерином таблетки «Аллохол», покрытые Выписать 100,0 г цинковой пасты, содержащей 5 оксида цинка. Выписать 500,0 раствора фурацилина перевод свеча - Русско-латинский словарь.перевод слов, содержащих свеча, с русского языка на латинский язык в других словарях (первые 10 слов).

Записи по теме: